කොරියාව – මොන කොරියාව ද?

මුඩුක්කු හා පැල්පත් වලින් සමන්විත පෙදෙසක් තිබුනේ නම් එය හැදින්වීමට භාවිතා වූ වචනය කොරියාව ය. එයට හේතුවක් තිබුනේ ය. කොරියාව එක් යුගයක කොතරම් දිළිඳුව තිබුනේ ද යත් බොහෝ කොරියානුවන් වාසය කළේ එවැනි පැල්පත් සමූහවල ය.

1961 ශ්‍රී ලංකාවේ ඒක පුද්ගල දළ ජාතික නිශ්පාදනය ඇමරිකානු ඩොලර් 142 ක් වන විට කොරියාවේ එය 92 ක් පමණක් වූයේ ය. 1966 ශ්‍රී ලංකාවේ එම අගය 153 ක් වන විට කොරියාවේ එය 130 ක් වූයේ ය.

එහෙම බැලුවහම ඒ කාලයේ කොරියාවට ඔලොක්කු කරන එකේ වැරැද්දක් දකින්නට බැරි ය. සීත කාලයක් ඇති රටක ඒක පුද්ගල ආදායම අඩුවීම අප වගේ රටක එහි අඩුවීමට වඩා ශෝචනීය තත්වයක් ඇති කරන නිසා කොරියාවේ තත්වය ඉලක්කම් වලින් පෙන්වනවාටත් වඩා පහළ ය.

අද කොරියාවේ ආර්ථික තත්වය අතිශයින් පැහැබර ය. අපේ ඒක පුද්ගල දළ ජාතික නිශ්පාදනය 6531 වන විට කොරියාවේ එම අගය 31389 කි. මේ අගයන් නිරපේක්ෂ අගයන් නොවේ. එක් එක් රටේ පාරිභෝජන ශක්තිය මත පදනම් වූ සකස් කරන ලද අගයන් ය. ඒ නිසාම වඩා නිවැරදි සන්සන්දනයක් සඳහා යොදාගත හැකි අගයන් ය. නිරපේක්ෂ අගයන් සසඳතොත් පරතරය මීට බෙහෙවින් වැඩි ය.

මේ නිසාම කොරියාව යයි යමෙක් කියන විට මොන කොරියාව දැයි අසන්නට අපට සිදු වේ. හැටේ දශකයේ මුල් කාලයේ තිබූ කොරියාව ද අද වර්තමාන තියෙන කොරියාව ද? එය අහසට පොළොව තරමේ පරතරයකි.

අද කොරියාවට යන්නට පොරකන තරුණයින් රැසක් අපට ලංකාවෙන් හමු වේ. ඒ මැද පෙරදිගට වඩා එය අතිශයින් ආකර්ෂණිය නිසා ය. ඒ සඳහා කොරියන් බස ඉගෙන ගන්නට ද විශාල උනන්දුවක් ඇති ව තිබේ. ඒ මැද පෙරදිගට මෙන් බස නොදැන කොරියාවට යා නොහැකි නිසා ය.

කොරියාව යන වචනයේ අර්ථය කොරියාව විසින් වෙනස් කොට තිබේ.

ලංකාවට ඉස්සර කොචොක් කළේ සිංගප්පූරුව ය. ඒ සිංගප්පූරුව ලංකාවක් කරනවා ය කියා ලංකාවට සිංගප්පූරුවක් කරන්න වෙන තරමට වැඩ සිද්ධ කළ ලී ක්වාන් යූ ගේ වැඩ හරහා ය.

දැන් ඒ පෝලිමට කොරියාව ද එකතු වී සිටි යි. ඒ පැල්පත් මුඩුක්කු සහිත රටට යන්නට පොරකන පිරිසක් පොරවල් සිටින රටකින් සොයා ගැනීම හරහා ය.

Down below is an extract from a Blog written by Milinda Moragoda.

කොරියාවේ රැකියා අවස්ථා සොයන ශ්‍රමිකයන් ගැන තොරතුරු මාධය වාර්තා කරයි. කොරියන් භාෂාව ඉගැනීමට තරුණ පෙළ දක්වන්නේ විශාල උනන්දුවකි. කොරියාවට පැනගතහොත් ජීවිතය ජයගත හැකි යැයි අලූත් අදහසක් මෑතක සිට පවතී. ඇමරිකාවට, බ්‍රිතාන්‍යයට, ජපානයට හා ඔස්ට්‍රෙිලියාවට පසු අද වන විට විදේශ ගතවන කැමැත්තෙන් සිටින තරුණයන්ගේ වැඩිම අවධානයට ලක්ව ඇති රට දකුණු කොරියාවයි.

කොරියානු රැකියා ඉල්ලූම් පත්‍රයක් ලබාගන්නට දහස් ගණනින් කොළඹ නගරයේ රැස්වූ තරුණයන් වෙනුවට අද අමාත්යංශ ඉදිරිපිටත්, කාර්යාල අසලත් විරෝධතා දක්වන තරුණන් තමන් රවටා ඇති බව ප්‍රසිද්ධියේ කියන්නට පටන්ගෙනඇත.

This is our Korea. මේ අප අද දකින කොරියාව ය.

Advertisements

One thought on “කොරියාව – මොන කොරියාව ද?

  1. Pingback: කොරියාව – මොන කොරියාව ද? | සතුටු වැස්ස බ්ලොග් කියවනය

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s